Ce glossaire explique les principaux termes techniques et abréviations utilisés dans ce chapitre.
| Abréviation / Terme | Explication |
|---|---|
| APK-N | Commission de politique extérieure du Conseil national. |
| Art. 54a BV | Nouvel article proposé de la Constitution fédérale pour ancrer la neutralité permanente et armée. |
| AUNS | Action pour une Suisse indépendante et neutre — organisation politique en faveur de la neutralité. |
| BV | Constitution fédérale de la Confédération suisse (RS 101). |
| Gegenvorschlag | Alternative élaborée par le Parlement à une initiative populaire. |
| Immerwährende Neutralität | Neutralité permanente — en vigueur en Suisse depuis 1815. |
| Komitee | Comité d'initiative — groupe de citoyens qui lance et promeut une initiative populaire. |
| Stände-/Volksmehr | Double majorité — majorité du peuple et des cantons requise pour une initiative constitutionnelle. |
| Volksinitiative | Instrument de démocratie directe : 100 000 signatures en 18 mois imposent un vote populaire. |
État : mars 2026. Toutes les informations sont basées sur des sources accessibles au public.