Glossari: Acquisiziun
Quest glossari declera ils terms tecnics ed abbreviaturas ils pli impurtants che vegnan duvrads en quest chapitel.
| Scursanida / Term | Explicaziun |
|---|---|
| Air2030 | Program d'armament da la Confederaziun per renovar la defensiun aviatica. Acceptà dal pievel ils 27.9.2020 cun 50,1 %. |
| armasuisse | Uffizi federal d'armament — responsabel per l'acquisiziun, la tecnologia e las immobiglias dal DDPS. |
| FMS | Foreign Military Sales — program dal govern american per la vendita d'armament a stadis esters. |
| ITAR | International Traffic in Arms Regulations — regulaziun americana per il controlla d'export da bains da defensiun. |
| Offset-Geschäfte | Obligaziuns da cumpensaziun dal fabricant envers l'industria svizra (min. 60 %). |
| VBS | Departament federal da defensiun, protecziun da la populaziun e sport. |
Stadi: mars 2026. Tut las indicaziuns sa basan sin funtaunas accessiblas publicamain.