Zum Inhalt
Verein in Gründung
Pilotbetrieb

Diese Plattform befindet sich im Pilotbetrieb. Trotz sorgfältiger Prüfung können Inhalte und Funktionen Fehler enthalten. Bitte überprüfe wichtige Angaben anhand der verlinkten Originalquellen.

SW-Version alpha 0.41
Darstellung: System
Sprache: DE

Immigration : Législation de mise en oeuvre

Source : Message relatif à l'approbation des Bilatérales III, chapitre 2.3 (p. 325--334, 340--342)
Lien PDF | Feuille fédérale 2025-0749


Résumé

La mise en oeuvre nationale des dispositions sur l'immigration s'effectue par le projet de loi sur les étrangers et l'intégration (P-LEI). Les éléments centraux sont la clause de sauvegarde avec activation autonome par le Conseil fédéral, un concept de monitoring complet, les compétences cantonales ainsi que les réglementations sur le droit de séjour permanent.


P-LEI : Vue d'ensemble

Le projet de loi sur les étrangers et l'intégration transpose les dispositions de l'ALCP en droit national :

Domaine Mise en oeuvre
Clause de sauvegarde Art. 21b P-LEI
Monitoring Examen annuel des indicateurs
Séjour permanent Art. 41d P-LEI
Fin du séjour Compétences élargies
Ressortissants AELE Mêmes règles que l'ALCP

Clause de sauvegarde (art. 21b P-LEI)

La clause de sauvegarde est l'instrument central de pilotage de la politique migratoire :

Mécanisme d'activation

  • Le Conseil fédéral peut activer la clause de manière autonome -- aucun accord de l'UE requis
  • Basé sur un système d'indicateurs à plusieurs niveaux
  • Activation proportionnée et limitée dans le temps

4 indicateurs clés

N° Indicateur Unité de mesure
1 Immigration nette Immigration nette UE/AELE par rapport à la population
2 Taux de chômage Comparaison avec la moyenne UE et les périodes précédentes
3 Recours aux prestations sociales Recours par les ressortissants UE/AELE
4 Pression salariale Évolution des salaires dans les secteurs concernés

Indicateurs exemplaires supplémentaires

En complément des indicateurs clés, d'autres facteurs peuvent être pris en compte :

  • Situation du marché du logement
  • Résultats en matière d'intégration
  • Disparités régionales
  • Évolutions sectorielles

Concept de monitoring

Le monitoring est un élément central de la mise en oeuvre de la clause de sauvegarde :

Déroulement

  1. Collecte annuelle de données par les offices fédéraux (SEM, SECO, OFS)
  2. Examen des indicateurs sur la base des 4 indicateurs clés
  3. Consultation des cantons, partenaires sociaux et commissions parlementaires
  4. Rapport du Conseil fédéral au Parlement
  5. Décision sur une éventuelle activation de la clause de sauvegarde

Implication des acteurs

Acteur Rôle
Cantons Fournissent des données régionales, sont consultés
Partenaires sociaux Informations sectorielles, prise de position
Parlement Reçoit le rapport annuel, peut donner des impulsions politiques
Conseil fédéral Décide de l'activation

Mesures compensatoires

En cas d'activation de la clause de sauvegarde, diverses mesures sont disponibles :

Limitation dans le temps

Durée Compétence
Jusqu'à 12 mois Le Conseil fédéral peut ordonner de manière autonome
Plus de 12 mois Approbation de l'Assemblée fédérale requise

Mesures possibles

  • Contingentement temporaire des autorisations de séjour
  • Examen renforcé du marché du travail
  • Mesures de protection cantonales sur ordre du Conseil fédéral
  • Restrictions sectorielles

Droit de séjour permanent (art. 41d P-LEI)

Le droit de séjour permanent est soumis à des conditions strictes :

Conditions

Condition Détail
Durée de séjour 5 ans de séjour légal ininterrompu
Activité lucrative Uniquement pour les personnes exerçant une activité lucrative et leurs membres de famille
Capacité de subvenir à ses besoins Pas de dépendance à l'aide sociale
Prolongation en cas d'aide sociale Le délai est prolongé en cas de dépendance à l'aide sociale

Différence avec la réglementation interne à l'UE

Dans l'UE, il existe un droit de séjour permanent automatique après 5 ans -- indépendamment de l'activité lucrative. La Suisse a pu négocier une solution plus restrictive :

  • Droit de séjour permanent uniquement pour les personnes actives et les familles
  • La dépendance à l'aide sociale prolonge le délai d'attente
  • Pas de droit automatique pour les personnes sans activité lucrative

Ressortissants de l'AELE

Les réglementations s'appliquent de la même manière aux ressortissants des États membres de l'AELE :

  • L'Islande, le Liechtenstein et la Norvège sont intégrés via l'accord AELE
  • Mêmes droits et obligations que sous l'ALCP
  • Coordination via le mécanisme de surveillance AELE

Compétences cantonales

Les cantons conservent d'importantes compétences d'exécution :

  • Octroi et prolongation des autorisations de séjour
  • Examen du marché du travail (le cas échéant)
  • Exécution des mesures d'intégration
  • Communication des particularités régionales pour le monitoring
  • Mise en oeuvre des mesures de protection cantonales en cas d'activation de la clause

Points clés

Thème Message principal
P-LEI Mise en oeuvre nationale des dispositions de l'ALCP
Clause de sauvegarde Art. 21b P-LEI, activation autonome par le Conseil fédéral
Indicateurs clés 4 indicateurs principaux + indicateurs exemplaires supplémentaires
Monitoring Annuel, avec participation des cantons/partenaires sociaux/Parlement
Mesures compensatoires Jusqu'à 12 mois : Conseil fédéral ; au-delà : Assemblée fédérale
Séjour permanent Art. 41d P-LEI, uniquement personnes actives + familles, 5 ans
AELE Mêmes règles que l'ALCP
Cantons Conservent les compétences d'exécution

Sources

  • Message Bilatérales III, FF 2025 749, chapitre 2.3 (p. 325--334, 340--342)
  • Projet de loi sur les étrangers et l'intégration (P-LEI)
  • Accord sur la libre circulation des personnes (ALCP), RS 0.142.112.681
  • Protocole modificatif à l'ALCP (PM-ALCP)