Suveranitad digitala da la Svizra
Translaziun maschinala — controllar cunter la versiun tudestga da referenza. — Versiun originala tudestga
Il problem concret: Office 365 en l'administraziun publica svizra
L'administraziun federala svizra, ina gronda part da las administraziuns chantunalas e blers vischnancas lavuran oz cun Microsoft 365 — e-mail, documents, chat, file-sharing, gestiun d'identitad. Quels servetschs vegnan operads da Microsoft Corporation da Redmond, Washington, USA. Las copias svizras da las datas dimoran en las regiuns «Switzerland North» (Turitg) e «Switzerland West» (Genevra).
A l'emprima vista para quai esser suveranitad: datas sin terra svizra, contracts cun societads filialas svizras, certificaziuns.
Giuridicamain, questa suveranitad n'è betg execucionabla. Trais levas dal dretg american traversan il lieu da memoria:
- CLOUD Act (18 U.S.C. § 2713): las autoritads americanas pon obligar Microsoft Corporation a Redmond a consegnar las datas en sia «possess, tegnentscha u controlla».
- FISA Section 702 (50 U.S.C. § 1881a): la NSA po obligar Microsoft a furnir datas da communicaziun da persunas betg-americanas.
- National Security Letters (18 U.S.C. § 2709): l'FBI po pretender datas da connexiun, regularmain cun ordinanza da silenzi.
La Chanzlia federala ha conferì 2021 il program «Servetschs cloud da l'administraziun publica» a tschintg hyperscalers americans. L'IFPDT ha indicà la problematica structurala en differents rapports d'activitad — senza midada da politica.
Quest wiki documenteschia la mecanica da questa dependenza, sia dimensiun executiva svizra, ils cunfins giuridics ed ina recumandaziun legislativa concreta (LFSD — Lescha federala davart la suveranitad digitala).
Davart quest chapitel
Quest chapitel è in'ovra da referenza factuala — in bilantsch surbasà sin funtaunas da la suveranitad digitala da la Svizra.
Mintga pagina suonda ina structura cun otg parts (En trais frasas / Mecanica / Funtaunas / Consequenzas per la Svizra / Conclusiun logica / Consequenzas per la legislaziun / Per leger vinavant / Stadi).
Secziuns
- Mecanissems da rimnar datas — Selectur, FISA 702, Cloud Act, hyperscalers, PRISM, Incidental Collection
- La maschinaria d'execuziun svizra — LSIC 2017, SCPT, Intelligenza per cabel, IASA/INDEX, Five-Eyes-Liaison, AS-Rens, FBI Legat
- Ils instruments — Palantir, Cellebrite, Watchlists, Border Search, Palantir-CH
- Protecziun giuridica e ses cunfins — Schrems II, EO 14086, LSIC 63, GDPR 15, FOIA, plants NGO
- L'alternativa suverana — Open Source, stack suveran, purvenders SaaS, identitad, Linux/GrapheneOS, migraziun
- Lescha federala da la suveranitad digitala (LFSD) — Project da lescha cumplet
- Lavur e contacts — Facsimiles, glossari, contacts, glistas