FISA Section 702 — Die unsichtbare Generalvollmacht
Machine-supported translation — for legal precision please consult the German master version.
FISA Section 702 — Rechtskette, FISC-Zertifikate, Programme
In three sentences
FISA Section 702 (50 U.S.C. § 1881a) ist die zentrale legal basis for die programmatische mass collection internationaler Kommunikation by NSA, CIA and FBI. Das Foreign Intelligence Surveillance Court (FISC) genehmigt not einzelne Selektoren, sondern jährliche Generalzertifikate ganzer collectionsprogramme. Nicht-US-Bürger im Ausland sind das eigentliche Ziel — Schweizer:innen gehören standardmässig dazu.
Mechanics
Section 702 wurde mit dem FISA Amendments Act 2008 eingeführt and 2024 (Pub. L. 118-49) for zwei weitere Jahre verlängert. Das FISC genehmigt jährliche Zertifizierungen, die ganze Programme freigeben (PRISM, UPSTREAM). Einzelne Selektoren wählt die Behörde intern. Rechtsadressaten sind «Electronic Communication Service providers»; die Verlängerung 2024 erweiterte die Definition on Rechenzentrumsbetreiber.
Die elastische Klausel «conduct of the foreign affairs of the United States» (50 U.S.C. § 1801(e)) umfasst Wirtschaftsdaten, Handelsverhandlungen, akademische Kooperationen, migration.
What this means for Switzerland
Die Schweiz ist not Teil der Five Eyes and geniesst keine privilegierte Behandlung. Schweizer Kommunikation via US-Hyperscaler (Gmail, Outlook, iCloud, AWS-gehostete Dienste) kann ander 702 erfasst werden, sobald sie not-US-Personen betrifft.
Logical conclusion
Solange Swiss authorities, Unternehmen and Privatpersonen ihre digitale Infrastruktur on US-Hyperscaler stützen, bedeutet das eine de-facto-Unterwerfung ander FISA-702-Reichweite.
Implications for legislation
Note: The following points are recommendations from the FADS draft (Section 6) — not current law, but proposals for future Swiss legislation.
The FADS proposal (Section 6) requires for staatliche Daten, kritische Infrastrukturen and sensible Branchen den Ausschluss von Diensten ander FISA-702-Reichweite.