BGDS Art. 27–32 — transizionesbestimmungen
Traduzione assistita da macchina — per precisione giuridica consultare la versione tedesca di riferimento.
Stato: Raccomandazione per una nuova legge svizzera — non diritto in vigore. La bozza si rivolge al dibattito politico e a una futura consultazione; vedi Tabella di marcia parlamentare.
In tre frasi
Art. 27 Sofort-Geltung Grundsätze und acquistosregeln; Art. 28 Tier-1-Daten (klassifiziert): 3 Jahre migrazione; Art. 29 Tier-2 (Hochrisiko-Branchen): 5 Jahre; Art. 30 Tier-3 (übrige sensible Daten): 10 Jahre; Art. 31 Förderung (CHF 200 Mio über 5 Jahre); Art. 32 Schulung und Wissensaufbau.
Meccanica
Art. 27: Sofortiges entrata in vigore der Grundsätze (Art. 4-8), acquistosregeln (Art. 15-20) und vigilanza (Art. 21-26). Ab entrata in vigore gilt sovranità als Pflicht-Kriterium für neue acquistoen.
Art. 28: Klassifizierte Bundes-/Kantonsdaten (Tier-1) — migrazione zu sovranoen Stacks innerhalb von 3 Jahren ab entrata in vigore.
Art. 29: Hochrisiko-Branchen-Daten (Gesundheit, Anwaltsgeheimnis, kritische Infrastrukturen) — 5 Jahre.
Art. 30: Übrige sensible Daten — 10 Jahre.
Art. 31: Förderprogramm CHF 200 Mio über 5 Jahre für Pilotprojekte, OSS-Entwicklung, fornitore-Förderung.
Art. 32: Schulungs- und Wissensaufbau-Programm mit Hochschulen.
Conseguenze per la Svizzera
Die Fristen sind ambitioniert, aber realistisch. Schweden, Frankreich und Niederlande haben vergleichbare Pläne mit ähnlichen Zeiträumen.
Conclusione logica
transizionesbestimmungen entscheiden über die politische Mehrheitsfähigkeit. Zu kurze Fristen blockieren, zu lange ent-wirken das Gesetz.
Implicazioni legislative
Diese Bestimmung ist Teil des BGDS-raccomandazionesentwurfs (Sezione 6) — non diritto in vigore.