BGDS Art. 9–14 — Konkrete scumonds
Translaziun maschinala — per precisiun giuridica consultar la versiun tudestga da referenza.
Stadi: Recumandaziun per ina nova lescha svizra — nagin dretg en vigur. Veser Rotscha parlamentara.
En trais frasas
Art. 9 scumond der Verarbeitung Klassifizierter Bundes-/Kantonsdaten bei Hochrisiko-Diensten; Art. 10 Schutz kritischer Infrastrukturen; Art. 11 scumond direkter Glasfaser-Anzapfung durch ausländische servetsch d'infurmaziunse; Art. 12 Schutz Gesundheits- und Anwaltsdaten; Art. 13 scumond Datenherausgabe an ausländische autoritads ohne Ermächtigung; Art. 14 Ausnahmebewilligungen.
Mecanica
Art. 9: Klassifizierte Bundes- und Kantonsdaten dürfen nicht bei Hochrisiko-Diensten verarbeitet werden — unabhängig von cifraziun. Definition Klassifizierungsgrade gemäss ISG.
Art. 10: Kritische Infrastrukturen nach BGKS (in Erarbeitung) sind ebenfalls geschützt.
Art. 11: Direkte Glasfaser-Anzapfungen durch ausländische Stellen ohne Schweizer Ermächtigung sind strafbar (Bezug zu StGB Art. 271). NDB-Kabelaufklärung bleibt im Rahmen NDG Art. 39 ff. zulässig.
Art. 12: Gesundheitsdaten und Anwaltsgeheimnisdaten unterliegen dem höchsten Schutz.
Art. 13: Schweizer Anbieter und Schweizer Tochtergesellschaften ausländischer Konzerne dürfen Daten an ausländische autoritads nur mit Schweizer Ermächtigung herausgeben.
Art. 14: Ausnahmen sind möglich, müssen aber dokumentiert und gemeldet werden.
Consequenzas per la Svizra
Die scumonds sind das Schärfste am Gesetz und politisch umstrittenste. Sie greifen direkt in bestehende Microsoft-365-Strukturen ein. Der Auswirkungsgrad hängt vom Tempo der Übergangsbestimmungen ab.
Conclusiun logica
Die scumonds sind technisch umsetzbar und politisch heikel. Sie sind das Kernstück, ohne das die Grundsätze leer bleiben.
Implicaziuns legislativas
Diese Bestimmung ist Teil des BGDS-recumandaziunsentwurfs (Sektion 6) — nagin dretg en vigur.